тәтәл сущ.; диал. 1) вентерь (рыболовная снасть - мешкообразная сеть, натянутая на ряд обручей) 2) а) сетка в рыболовной снасти, куда кладут камень для погружения снасти б) грузило 3) а) сетка для волос (у женщин) б) сетка (для ношений вещей), авоська 4) перен.; разг. подражатель, эпигон • тәтәл ташы булып йөри артымнан — так и ходит за мной как хвост (неотрывно) •• тәтәл ташы — хвост, тот, кто постоянно следует (за кем-л.)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)