чем I сущ.; диал. 1) стебель плода, плодоножка; см. тж. җимеш сабы; тәлгәш чеменнән өзмәгез алманы — не отрывайте яблоки от плодоножки чия чеме — плодоножка вишни 2) перен. дужка (у серёжки) II частица усил. очень, сверх, чрезвычайно чем кара — черным-черно, сверхчёрный; чёрный-пречёрный, очень чёрный чем ак — белым-бело
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)