чыбык сущ. 1) прут, прутик; лоза || прутяной тал чыбыгы — ивовый прут виноград чыбыгы — виноградная лоза чыбыктан үргән кәрзин — корзина из прутьев 2) хворост ягарга коры чыбыклар җыю — собирать сухой хворост на дрова чыбык түшәү (җәю) — настилать хворост, гатить чыбык бәйләме, чыбыклар көлтәсе — фашина (употребляется для укрепл ения земляного вала при строительстве дорог и плотин) 3) хлыст сыек чыбык — гибкий прут 4) проволока || проволочный тимер чыбык җитештерү эше — проволочное производство 5) провод (электрический, телеграфный, осветительный); см. тж. электр үткәргеч 6) волокуша чыбык белән печән яки салам тарттыру — вывозка сена или соломы волокушей •• чыбык очы — об очень далёких родственных отношениях чыбык очы кардәш — дальний родственник; седьмая вода на киселе
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)