чәнчелү страд.-возвр. от чәнчү 1) колоться, уколоться (иголкой, вилкой, гвоздём) 2) втыкаться/воткнуться, вонзаться/вонзиться сәнәк сандалны тишеп, аякка чәнчелде — вилы прокололи сандалеты и вонзились в ногу 3) перен.; бран. подыхать/подохнуть, сдохнуть, издыхать/издохнуть 4) в знач. нареч. чәнчелгәнче до упаду, до издыхания чәнчелү йөгерү — бежать до упаду чәнчелү эчү — пить до издыхания •• чәнчелгере; чәнчелеп беткере (киткере) — чтоб сдох, пропади пропадом чәнчелеп (кенә) бетсен (китсен) — пусть сдохнет, пусть пропадёт (он) пропадом
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)