чәчрәү неперех. 1) брызгать/брызнуть, разбрызгивать/разбрызгать, побрызгать; плескать/плеснуть || брызганье, разбрызгивание а) см. чайпалу б) перен. проявить бойкость, живость, смелость 2) разлетаться/разлететься, рассыпаться (зёрна при молотьбе) 3) в знач. нареч. чәчрәп а) стремительно, резко, с силой чәчрәп сикереп торды — резко вскочил с места чәчрәп барып төште — резко упал, грохнулся б) перен. сверкая лучами чәчрәп кояш чыкты — сверкая лучами, взошло солнце •• чәчрәп китим — разг. ей-богу, да чтоб мне провалиться; пусть разразит меня гром чәчрәп китсен — пусть пропадёт пропадом чәчрәп чыгу — перен. выскочить, резко выступить
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)