шалт 1) подр. короткому резкому звуку удара, выстрела, действия какого- л. механизма и т. п. щёлк! 2) в функ. сказ.; разг. а) о сильном и шумном ударе, о выстреле: шлёп, хлоп, трах, щёлк шалт тегенең яңагына — шлёп того по щеке б) о неожиданном и внезапном действии шасть, бац, трах көннәрнең берендә шалт ревизия — однажды бац - ревизия көтмәгәндә, шалт кунаклар — неожиданно шасть - гости 3) в функ. сказ.; разг. о быстром и резком движении шварк, швырк шалт кесәгә — шварк в карман • - шалт итеп бикләү - шалт иттерү - шалт итү •• шалт Мөхәммәтҗан — прост. о внезапном сенсационном действии хлоп, трах - шалт берне
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)