шыгрым тулу полным-полно; заполниться, битком набиться; запружаться/запрудиться кем-л., чем-л., (о каком-л. пространстве) мәйдан кешеләр белән шыгрым тулды — площадь заполнилась людьми
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)