шыкырдау неперех. 1) издавать скрежет, скрежетать, лязгать || скрежет, лязг ачудан тешләре шыкырдады — от злости скрежетали зубы 2) производить/произвести звуки шыкы-шыкы; скрежетать, лязгать, хрустеть, трещать, шуршать уалган таш, пыяла ватыклары шыкырдый — хрустят разбитые камни, стёкла теш арасында ком шыкырдый — на зубах хрустит песок 3) стрекотать, чекотать обл. (о сороках) саескан шыкырдаса, кунак килә — (погов.) стрекочет сорока - быть гостю
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)