TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Tatar-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Ә Б В Г Д Е Ё Ж Җ З И Й К Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



шәм
I сущ.
1)
а) свеча, свечка || свечной
балавыз шәме — восковая свеча
шәм уты кабызу (алу) — зажечь свечу; засветить свечку
шәл мае — свечное сало
шәл исе — свечная гарь
б) мед. свеча (геморроидальная)
2) тех. свеча
кабызу шәме — запальная свеча
кыздыру шәме — свеча накаливания
бораулау шәме — буровая свеча
3) спец. свеча (единица измерения силы света)
шәм яндырып эзләсәң дә таба алмассың — (погов.) днём с огнём не
сыскать

- шәм кебек
- шәм кебек катып калу
- шәм кебек катып тору
- шәм кебек яну
- шәм төпчеге
II сущ.
1) (шәм агачы) корабельная сосна
2) длинный прямой ствол дерева, длинное бревно

Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)