ыргылу возвр. от ыргу 1) бросаться/броситься, устремляться/устремиться, ринуться, низринуться, пускаться/пуститься (вперёд, навстречу кому-чему); махнуть (через что) койма аша ыргылу — махнуть через забор тәрәзәдән ыргылу — броситься из окна дулкыннар ярга ыргылды — волны устремились к берегу 2) бросаться/броситься, кидаться/кинуться, набрасываться/наброситься (на кого-что-л., на помощь, на врага, в объятия) эт узып баручыга ыргылды — собака набросилась на прохожего 3) хлынуть, брызнуть, забить (кровь из раны, вода из-под земли); забить фонтаном 4) стремительно мчаться, рваться/рвануться, скакать ат кисәк читкә ыргылды — конь резко рванул в сторону 5) перен. порываться, устремляться/устремиться (к чему-л.) көрәшкә ыргылу — порываться на борьбу 6) в знач. нареч. ыргылып а) вихрем атлар ыргылып чаба — вихрем мчатся кони ыргылып килеп керү — вихрем ворваться (в зал) б) перен. остервенело, яростно эт ыргылып өрә башлады — собака остервенело залаяла • - ыргылып алу - ыргылып кую - ыргылып килеп бәрелү - ыргылып килеп чыгу - ыргылу чыгу •• - ыргылып тору
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)