яву неперех. 1) падать, лить, идти, сыпать, сыпаться (об атмосферных осадках) юеш кар ява — идёт мокрый снег далада да яңгырлар ява — и над степью идут дожди 2) а) падать, лететь тучей, сплошной густой массой (о пулях, снарядах и т. п.) шәһәр өстенә бомба ява — на город сплошной массой летят бомбы б) перен. идти, течь, посыпаться, сыпаться, собираться/собраться, поступать во множестве (отовсюду со всех сторон) аңа акча явып кына тора — деньги так и текут к нему докладчыга сораулар яуды — докладчика засыпали вопросами
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)