яктыру I 1) безл. светать, рассветать, рассвести || рассвет инде яктыра да башлады — начало уже светать (рассветать) яктыру белән юлга чыгу — с рассветом трогаться в путь 2) неперех. светлеть, просветлеть, становиться/стать светлым, освещённым күк йөзе яктырды — небо просветлело буран басылды, көн дә яктыргандай булды — метель стихла, и день как будто стал светлее 3) светлеть, виднеться (о чём-л. светлом, светящемся) күктә ай яктырып күренә — месяц светлеет на небе 4) перен. просветлеть, становиться/стать ясным, радостным алдагы көннәр генә берүк яктырсын — предстоящие дни бы только были радостными 5) перен. светлеть, просветлеть, освещаться/осветиться, оживляться/оживиться, проясняться/проясниться, озаряться/озариться (о человеке, глазах, лице, сознании, душе и т. п.) || просветление, оживление, прояснение мыслей малайның йөзе өмет белән яктырды — лицо мальчика озарилось надеждой • - яктыра башлау - яктырып китү - яктырып күренү II понуд. от ягу I заставлять, просить топить, отапливать
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)