ялчы сущ. 1) уст. наёмник, наёмный работник (рабочий); наёмщик, наймит, батрак тегермәндәге ялчы — батрак на мельнице ялчылар яллау — нанимать наёмников 2) перен.; пренебр. слуга, наёмник, холуй, наймит капитал ялчылары — наёмники капитала директор ялчысы — директорский холуй фашист ялчылары — фашистские наймиты
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)