ямау I перех. 1) чинить, починить, ремонтировать, отремонтировать, накладывать/наложить заплатку || починка, ремонт (одежды и обуви) 2) перен.; разг. латать, залатать, затыкать/заткнуть дыры, бреши (в финансах) 3) прост. врезать, залепить (пощёчину) II сущ. 1) заплата, латка ямау өстенә ямау — заплата на заплате, весь залатанный ямау салу — наложить заплату 2) разг. шрам, рубец биттәге ямау — шрам на лице
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)