яңару неперех. 1) обновляться/обновиться, подновляться/подновиться || обновление ремонттан соң бүлмә яңарган — после ремонта комната обновилась 2) обновляться/обновиться, подновляться/подновиться, меняться, изменяться/ измениться || обновление, подновление, изменение программалар яңарды — программы обновились труппаның составы яңарды — состав труппы подновился тормыш көннән-көн яңара — жизнь меняется с каждым днём 3) обновляться/обновиться, совершенствоваться (о знаниях, познаниях, сведениях и т. п.) || обновление, совершенствование 4) а) перен. воссоздаваться/воссоздаться, воспроизводиться/воспроизвестись, освежаться/освежиться, восстанавливаться/восстановиться, воскресать/воскреснуть (в памяти, воображении) || воссоздание, воспроизведение, освежение, восстановление хәтердә яңару — восстановиться в памяти б) обновляться/обновиться, оживляться/оживиться || обновление, оживление табигать тә яңарды — и природа обновилась 5) перен. возобновляться/возобновиться, начинаться/начаться, вновь вернуться (к чему), восстанавливаться/восстановиться (о разговоре, беседе, занятии и т. п.)
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)