һәлакәтле прил. 1) прям.; перен. гибельный, губительный, пагубный, смертельный һәлакәтле сугыш — губительная война һәлакәтле йогынты — пагубное влияние һәлакәтле адым — смертельный шаг 2) опустошительный, уничтожающий, разрушительный артиллериянең һәлакәтле уты — уничтожающий огонь артиллерии давылның һәлакәтле көче — разрушительная сила урагана 3) бедственный, катастрофический, катастрофичный; роковой, трагический һәлакәтле хәл — катастрофическое положение һәлакәтле язмыш — роковая (трагическая) судьба
Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)