TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Tatar-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Ә Б В Г Д Е Ё Ж Җ З И Й К Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



һәрнәрсә
мест.; опред.
1) всё, каждая (всякая) вещь
һәрнәрсә белән кызыксыну — интересоваться всем (каждой вещью)
һәрнәрсәдә чама белергә кирәк — (погов.) во всём нужно знать меру
һәрнәрсә яңа вакытында кадерле — (посл.) всякая вещь ценна, когда
она новая
һәрнәрсәнең яңасы яхшы, дусның искесе яхшы — (посл.) держись друга
старого, а дома - нового
2) в сочет. со словами на -чы, -гыч все-
һәрнәрсәгә көче җитүче — всесильный
һәрнәрсәне белүче — всезнающий
һәрнәрсәне җимергеч — всесокрушающий

- һәрнәрсәдән элек
- һәрнәрсәдән әүвәл

Ш. Н. Асылгараев, Ф. А. Ганиев, М. З. Закиев, К. М. Миннуллин, Д. Б. Рамазанова 2007: Татарско-русский словарь; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова; Kazan. (2 volumes, 726 + 728 pages, ~56000 entries)