ар I год; лета || годовой; Выль ар Новый год; Выль ар уе в новогоднюю ночь; ӝыны ар полгода; одӥг ар за один год один год; ар дыръёс вакытъёс времена года; ар понна отчёт годовой отчёт; арысь аре, арлы быдэ из года в год, ежегодно; арен палын 1) полтора года 2) полуторагодовалый; арысь потэдиал. ежегодно; систематически через год; ... ар тырмон нунал годовщина; -летие, юбилей; арзэ ортчытыны 1) справить юбилей 2) справить поминки, отметить годовщину смерти; трос аръёс ӵожелы на многие годы вперёд; в перспективе на перспективу; кӧня ар со улӥз? сколько лет он прожил?; арезъя ик куарнянезпогов. каков год, таковы и блины (букв. ◇ касиян ар високосный год
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)