ачидмест. лично-опред. [ты] сам; тон ~ ты сам; ~ тодӥськод сам знаешь; ачидъя лэсьтӥськод по-своему делаешь; ~ ке ӟеч, калык ноӟечпогов. если сам хорош, и люди хороши; ачидъя эшедпосл. каков сам, таков и друг; с кем поведёшься, от того и наберёшься (букв. по себе друг)
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)