TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Udmurt-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Б В Г Д Е Ё Ж Ӝ З Ӟ И Ӥ Й К Л М Н О Ӧ П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ӵ Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



весь I бусы; бусинка; снизка уст.;дас куинь сюресо ~ диал. бусы в тринадцать рядов в конце девичьей косы; дуно ~ 1) дорогие бусы 2) янтарные бусы; какыт ~ агатовые бусы; коньдоно ~ монисто, ожерелье; нагрудное украшение из серебряных монет (Кир); марӟан ~ кадь как жемчужинки; суй ~ бусы на запястьях (Кельмаков 1981: 236); чильпам ~ цепочка (Кротов 1995: 250); чырты ~ бусы из жемчуга (Кир); ~ сузьет 1) бусы, нанизанные на шнур 2) шнур для бус; ◇ бадьян (какы) ~ бот. маун аптечный; туктэль ~ диал. дикий георгин

Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)