весь III 1. постоянно, всё время, всегда; ~одӥг интыын улыны постоянно жить на одном месте; ~одӥг кылыныз зуле |он] постоянно болтает одно и то же, всё говорит одно и то же со ~ ужа на он (она) всё ещё работает; 2. весь; ~калык весь народ
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)