TAT-GER
|
TAT-RUS
|
RUS-TAT
|
UDM-RUS
Udmurt-Russian
(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)
Headwords
Entries
Entries (no transcription)
Search:
Whole Words
All Matches
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
Ӝ
З
Ӟ
И
Ӥ
Й
К
Л
М
Н
О
Ӧ
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ӵ
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
горд
1.
красный; розовый;
~
краска
красная краска;
2.
рыжий;
~ йыр
1) рыжие волосы 2) рыжий;
~
вал
рыжая лошадь ◇
~ белянка
пюж.
,
круф
. рыжик (О диал. и гов. юж. 1978:112);
~
бурдо чорыг
краснопёрка (
рыба
)
~
быжо
зоол.
горихвостка;
~
ӟольгыри
чечевица;
~ копшангы
пюж.
,
круф.
божья коровка (О диал. и гов. юж.1978:112);
~
кушман
свёкла столовая; бурак
обл.
;
~
кушман ву
свекольник;
~
кушманэн сюкась, ~
пул
Доска почёта;
~ пурыс
пюж.
,
круф
. перец стручковатый (О диал. и гов.юж.1978:112);
~
сэрег
красный уголок;
~
сюй
1) краснозём 2) красная глина;
~
сюё
из красной глины;
~
сюйлэсь шуккем
глинобитный
~
тыбыр
зоол.
жулан-сорокопут;
~
чабей
бот.
пшеница-красноколоска;
~
атас
лэзьыны
поджечь (
букв.
пустить красного петуха);
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)