TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Udmurt-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Б В Г Д Е Ё Ж Ӝ З Ӟ И Ӥ Й К Л М Н О Ӧ П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ӵ Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



дауртыны 1. попытаться, пытаться (напр. что-л. делать);постараться, стараться; стремиться; юнме ~ зря (напрасно) стараться ма дауртӥськоды? что [вы] поделываете делаете, творите?; ма ~ ик уг тоды ни [он] уж не знает, что и делать; маке ужен ~ заниматься каким-либо делом; ужзэ ӝоггес быдэстыны со дауртэ он стремится скорее закончить работу; 2. бес. существовать, обходиться (WW 31) 3. сред., пюж. проводить время (WW 31)

Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)