TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Udmurt-Russian

(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Б В Г Д Е Ё Ж Ӝ З Ӟ И Ӥ Й К Л М Н О Ӧ П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ӵ Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я


дуно 1. дорогой, ценный || дорого; ~ вузъёс ценные товары; ~ карон повышение цен; ~ куо пӧйшур ценный пушной зверь; ~ луон 1) подорожание 2) дороговизна; ~ шыкыс 1) ларец 2) перен. сокровища (НБ:302) куинь полэс ~ втридорога; ~ дунын басьтыны купить по дорогой цене; ~ карыны повысить цену, удорожить; ~ курыны запросить дорого; ~ луыны подорожать, дорожать; ~ тырыны заплатить дорого; ~ усьыны дорого обойтись; бер чипы ~ шуо посл. говорят, что поздние цыплята дорого обходятся; 2. драгоценный; ~ из драгоценный камень 3. перен. дорогой (в обращении к кому-л.);~ выны! дорогой [младший] брат! ◇ солэн нимыз милемлы туж ~ его имя нам очень дорого; ~ йыр трус; ~ ыргон диал. бронза
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)