TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Udmurt-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Б В Г Д Е Ё Ж Ӝ З Ӟ И Ӥ Й К Л М Н О Ӧ П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ӵ Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



дэлет 1. польза 2. благополучие 3. благодать; кызьы шуэмын Священной Гожтэмын, «Инмар Атаймылэн но Кузё-Инмармылэн Иисус Христослэн дэлетэз» (благодатез) но каньыллыкез ваньдылы мед луоз; ~-кужым вдохновляемый, вдохновленный; Святой Духлэсь дэлет-кужым басьтыса, сое гожтонэ ньыльдон пала пӧртэм вакытъёсы улэм муртъёс пыриськизы (НБ, с.7)4. рел. благословление (слава и присутствие); благодать (ТОК) отын Инмарлэн дэлетэз улыны кулэ (НБ)5. экономия (Жуйк. 21)

Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)