TAT-GER
|
TAT-RUS
|
RUS-TAT
|
UDM-RUS
Udmurt-Russian
(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)
Headwords
Entries
Entries (no transcription)
Search:
Whole Words
All Matches
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
Ӝ
З
Ӟ
И
Ӥ
Й
К
Л
М
Н
О
Ӧ
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ӵ
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
ивор
1.
весть, известие, новость;
берло иворъёс
последние известия;
выль ивор
1) последняя новость 2) новинка;
рел.
ӟеч Ивор
Благая Весть, Евангелие
Грек кылысь вуэм «Евангелие» кыл «ӟеч Ивор» шуыса берыктӥське
(НБ, с.8);
~ ваись
вестник (Русских, 1931.С.8); ~
вӧлмытонэз чаклан
цензура
~ вайыны
приехать (прийти) с вестью (с новостью);
~
вераны
сообщить весть (новость);
~
сётыны
известить, оповестить, дать знать;
2.
слух; ◊
со сярысь ~ но, сявор но ӧвӧл
о нём ни слуху ни духу;
~
вӧлмиз
разнёсся (распространился) слух
3.
сведение
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)