TAT-GER
|
TAT-RUS
|
RUS-TAT
|
UDM-RUS
Udmurt-Russian
(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)
Headwords
Entries
Entries (no transcription)
Search:
Whole Words
All Matches
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
Ӝ
З
Ӟ
И
Ӥ
Й
К
Л
М
Н
О
Ӧ
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ӵ
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
изьы
шапка; колпак;
корт ~
воен. уст.
шлем (НБ),
кролик кулэсь вурем ~
кроличья шапка;
пелё ~
шапка-ушанка;
эксэй ~
уст.
царский венец (НБ);
эльтыр ~
мерлушковая папаха (Нас.. Сем 1998:49 (В.к. №8-9));
~ вурон инты
шапочная мастерская;
пичи Кузьма горд ~ кузьма
загадка
маленький Кузя красные шапочки дарит (узы земляника);
эксэй изьы кычыльтык
загадка
царская шапка набекрень (юбо йылысь лымы снег на столбе)
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)