инты1. место; местность; адрес (Лебедев 1997, с. 4); ас иитыяз 1) на своём месте 2) вместо себя; буш ~ свободное место; вӧсяськон инты мольбище (Кириллова 1992: 257); выжон ~ брод (СГТ 2003); газтэм ~ вакуум (Конюхов); колан ~ брод (РУС 1942: 20);кыскон ~ место для курения; хим.лазег ~ мель (НБ:484); нордӥё ~ отавное место (место, где в тот же год на месте скошенной выросла трава-отава) (Нас., Сем. 1996:92 (В.к.№5)); пудо возён~ 1) место для выпаса скота, выгон, выпас, пастбище 2) стойло для скота; потон ~ место выхода, выход; пырон ~ место входа, вход; тӧло кыр ~ незащищенная от ветра сторона (Нас., Сем. 1996:84 (В.к.№4)); ужан ~ 1) рабочее место 2) место работы; улон ~ местожительство; шулдыр ~ красивая местность; шуныт ~ 1) тёплая местность 2) перен. тёплое местечко; ~ басьтыны 1) занять место 2) получить место; интыяз карыны прибрать к месту; интыяз луыны 1) быть (оказаться) на месте 2) перен. быть (оказаться) кстати; интыяз поныны положить на [то же] место; одӥг интые ик пумыны замереть на одном месте; интыысь интые с места на место; мукет интые на другое место; одӥг интые на одно [и то же] место улон интыез воштыны переменить местожительство; буш ~ ӧвӧл 1) нет свободных мест 2) нет свободного (вакантного) места; ◇ интыяз пуксьыны (пырыны) наладиться, уладиться; войти в колею; кытчы пырон ~ уг шедьты не знает, куда деваться 2. пространство, часть пространства; 3. эфир, пространство, один из 5 первоэлементов (Лебедев 2004 , с.31) 4. должность (Русских, 1931.С.15)
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)