TAT-GER
|
TAT-RUS
|
RUS-TAT
|
UDM-RUS
Udmurt-Russian
(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)
Headwords
Entries
Entries (no transcription)
Search:
Whole Words
All Matches
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
Ӝ
З
Ӟ
И
Ӥ
Й
К
Л
М
Н
О
Ӧ
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ӵ
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
лёганы
(
с вин.
,
тв.
)
1.
потоптать, топтать, истоптать, истаптывать; растоптать, растаптывать;
миськем выжез ~
истоптать вымытый пол;
куро
~
топча, укладывать солому в скирд; сяськаез ~ топтать цветы
2.
прям.
,
перен.
затоптать, затаптывать;
дэрие (пыд улэ)
~
затоптать в грязь;
музъеме
~
затоптать в землю;
пытьыез
~
затоптать следы
3.
вытоптать, вытаптывать, сделать (делать) потраву;
кизем юосты ~
вытоптать посевы
4.
наступать (
на ноги
);
пыдзэ
~
наступать на ноги
5.
проторить, проторять, протоптать, прочитывать (
дорогу, путь
)
6.
перен.
оплодотворять; топтать
разг.
(
о птицах
) ◇
пыдзэ но уг лёга
ни ногой; не казать носа
куда-л.
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)