TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Udmurt-Russian

(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Б В Г Д Е Ё Ж Ӝ З Ӟ И Ӥ Й К Л М Н О Ӧ П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ӵ Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я


марым вводн. сл., употр. в устной речи для заполнения пауз при ненахождении нужного слова:как это сказать, как его там; ми, ~ , дорады лыктӥм мы, как это сказать, к вам пришли; ~ карыны что-то делать; тон ~ кар, ветлы отчы ты вот что сделай: сходи-ка туда; ~ кылем арын кулэм каламбур букв. «марым» умер в прошлом году (т.е. это было уже давно)
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)