TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Udmurt-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Б В Г Д Е Ё Ж Ӝ З Ӟ И Ӥ Й К Л М Н О Ӧ П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ӵ Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



му I земля; участок земли; горд сюй му глинистая почва, суглинок; гырем му вспаханная земля; картофка му участок земли под картофелем; небыт му мягкая земля; пыш му участок под коноплёй, конопляник; му ваньбур поттонни геол. рудник (СГТ); му пушкес недра земли; му сылалъёс минеральные соли (УКШГК, с. 237); ву вылтӥ но, му вылтӥ но и по воде, и по суше ◇ му кылчин (кылдыснн) миф. бог-хранитель земли; му вылаз кыльыны остаться неубранным, остаться на участке (об урожае);му пыр вияны провалиться сквозь землю; му пыр виян люкет! ругат. Чтоб тебя сквозь землю провалиться! (Кир)

Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)