TAT-GER
|
TAT-RUS
|
RUS-TAT
|
UDM-RUS
Udmurt-Russian
(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)
Headwords
Entries
Entries (no transcription)
Search:
Whole Words
All Matches
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
Ӝ
З
Ӟ
И
Ӥ
Й
К
Л
М
Н
О
Ӧ
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ӵ
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
мыныны
идти, пойти; ехать; поехать;
азьлань
~
идти (двигаться) вперёд, продвигаться вперёд;
автобусэн
~
ехать автобусом, поехать на автобусе;
бызьыса
~
бежать, побежать, идти бегом;
валэн
~
поехать на лошади;
каллен
~
идти медленно, плестись; ехать медленно;
киное ~
пойти в кино;
ӧс
доры
~
подойти к двери;
пул вылтӥ
~
пройти по доске;
пыдын
~
идти пешком;
пыдын кема мынӥз но туж жадиз
он долго шёл пешком и очень устал;
кин ке сьӧры
~
следовать за кем-л.;
тэтчаса
~
бежать вприпрыжку;
ӵукна вазь ~
выйти рано утром; выехать рано утром ◇
вуз умой мынэ
товар хорошо идёт;
котьмалы киыз мынэ
на все руки мастер;
уж мынэ
1) дело подвигается 2) работа кипит;
кыӵе ужъёсыд мыно?
как твои дела?
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)