начастица усил. ещё; же; кӧня ке вить на подожди ещё немного; трос ужано на надо ещё много поработать; мар каром на, уг луы бере? что же мне делать, если не получается?; вань на-а? 1) есть ещё? 2) жив ещё?
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)