TAT-GER
|
TAT-RUS
|
RUS-TAT
|
UDM-RUS
Udmurt-Russian
(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)
Headwords
Entries
Entries (no transcription)
Search:
Whole Words
All Matches
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
Ӝ
З
Ӟ
И
Ӥ
Й
К
Л
М
Н
О
Ӧ
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ӵ
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
нин
лыко || лыковый; ~
кесяны (уськытыны)
драть лыко; ~
кораны
заготовлять лыко;
нинэн керттыны
завязать лыком; ~
шильы
пластинка (полоска) лыка для плетения лаптей; ~
пуппы
окорённая молодая липка; лутоха, лутошка
обл.;
~
пуппылэсь
буко уд куаса
погов.
из липовой лутохи дугу не согнёшь;
нинтэк кут уд
кута
погов.
уст.
без лыка лаптя не сплетёшь
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)