палан III послелог (на вопрос «где») около, близ; на; гурт ~ близ деревни; лымшор ~ на юге; нюлэс ~ около леса; со ~ 1) на его стороне 2) на той стороне; та ~ на этой стороне, в этой местности
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)