TAT-GER
|
TAT-RUS
|
RUS-TAT
|
UDM-RUS
Udmurt-Russian
(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)
Headwords
Entries
Entries (no transcription)
Search:
Whole Words
All Matches
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
Ӝ
З
Ӟ
И
Ӥ
Й
К
Л
М
Н
О
Ӧ
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ӵ
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
пень
зола; пепел || подзолистый; пепельный; ~
тусъем
пепельного цвета; ~
люкиськон инты
зольник
(нижняя часть топки, расположенная под колосниковой решёткой);
поддувало;
~ куян
диал.
(Зав. р-он, Ожм-Пурга) пепельница (Арх); ~
учог
загнётка; ~
тусъем сюй
подзолистая почва ◇ ~
кузьыт
сильно пересоленный; ~
вылэ кыльыны
остаться ни с чём; ~
вышкыысь пызь вышкые шедьыны
погов.
попасть из ада в рай (
букв.
из кадки с золой попасть в кадку с мукой)
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)