TAT-GER
|
TAT-RUS
|
RUS-TAT
|
UDM-RUS
Udmurt-Russian
(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)
Headwords
Entries
Entries (no transcription)
Search:
Whole Words
All Matches
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
Ӝ
З
Ӟ
И
Ӥ
Й
К
Л
М
Н
О
Ӧ
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ӵ
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
пу
1.
дерево; древесина
(лесоматериал)
||деревянный; древесный; ~
геры
уст.
деревянная соха; ~
корка
деревянный дом; ~
лопатка
деревянная лопатка; ~
тусьты
деревянная миска (чашка)
2.
дрова || дровяной;
кӧс ~
сухие дрова; ~
вандэм пызь
опилки; ~
корась
дровосек; ~
лапас
навес для дров; дровяной сарай; ~
склад
дровяной склад; ~
вандыны
пилить дрова; ~
дасяны
заготавливать, дрова; ~
кораны
рубить дрова; ~
коран
рубка дров;
~ корась
дровосек (Жуйк. 52); ~
пильылыны
колоть дрова
3.
вторая часть сложных слов, употр. для обозначения нек-рых пород кустарников и деревьев;
бадьпу
ива;
кызьпу
берёза;
пипу
осина;
сутэрпу
смородина;
шупу
калина;
эмезьпу
малиновый куст; малинник ◇ ~
вӧй
деревянное масло; ~
ӝуй
лишайник; ~
кадь чурыт
твёрдый как дерево;
пу коран инты
лесосека
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)