TAT-GER | TAT-RUS | RUS-TAT | UDM-RUS

Udmurt-Russian


(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)


   Headwords Entries Entries (no transcription)
Search:   Whole Words All Matches

А Б В Г Д Е Ё Ж Ӝ З Ӟ И Ӥ Й К Л М Н О Ӧ П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ӵ Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я



пуктылыны многокр. 1. ставить, расставлять; интыяз ~ ставить на одно и то же место; шахмат фигураосты доска вылэ ~ расставлять фигуры на шахматную доску; культо ~ ставить снопы в бабки (в суслоны) 2. садить, сажать, усаживать (напр. на место, на стул) 3. строить, возводить (напр. дома, постройки) 4. заряжать (напр. ружьё) 5. заносить, заметать, образовывать сугробы (заносы); лымы ~ образовывать снежные сугробы 6. сажать (напр. рассаду, саженцы); кубиста ~ сажать капусту 7. решить, постановлять, принимать решение (постановление) ◇ пельёсты ~ навострить уши; пыд йылэ ~ ставить на ноги; пыд ~ подставлять ноги; тюрьмае ~ сажать в тюрьму; тып-тып ~ сажать в галошу

Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)