TAT-GER
|
TAT-RUS
|
RUS-TAT
|
UDM-RUS
Udmurt-Russian
(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)
Headwords
Entries
Entries (no transcription)
Search:
Whole Words
All Matches
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
Ӝ
З
Ӟ
И
Ӥ
Й
К
Л
М
Н
О
Ӧ
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ӵ
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
сазь
1.
память, сознание
см.
визьсазь
; ~
бырыны
лишиться памяти;
сазьын возьыны
держать в памяти;
сазез ыштыны
1) потерять память 2) потерять сознание, лишиться чувств ◇ ~
адями
трезвый человек; ~
возиськыны
держаться бодро;
пельдэ ~
возь!
держи ухо востро!; ~
дыръя
в трезвом виде (состоянии); ~
кӧлон
чуткий сон; ~
кариськыны
стать бодрым, приободриться; ~
кӧлыны
спать чутко; ~
луыны
1) быть бодрым; быть трезвым 2) быть начеку; ~
улыны
1) быть наготове 2) быть начеку
2.
садь
сев.,
саӟ
сред.
трезвый, бодрый (Бор, Сок) 3
.
ясный;
~ кӧс куазь
ясная сухая погода,
~ кезьыт куазь
морозная (холодная) погода (СГТ 2003)
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)