ум II гл. отр. не, нет (употр. при знам. гл. 1 л. мн. ч. наст. и буд. вр.); ми ум мынэ мы не пойдём; номыр ум каре не тронем; ничего не сделаем; ум, ум кошке нет, не уйдём; лыктом яке (оло) ум? придём или нет?
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)