TAT-GER
|
TAT-RUS
|
RUS-TAT
|
UDM-RUS
Udmurt-Russian
(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)
Headwords
Entries
Entries (no transcription)
Search:
Whole Words
All Matches
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
Ӝ
З
Ӟ
И
Ӥ
Й
К
Л
М
Н
О
Ӧ
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ӵ
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
чорыг
рыба || рыбий; рыбо-;
векчи чорыг
мелкая рыба, мелочь;
зарезь ~
морская рыба;
копчёной (чынатэм) ~
копчёная рыба;
куасьтэм (тӧлатэм) ~
сушёная (вяленая) рыба;
салдат ~
диал
. краснопёрая рыба (WW 1987:287);
сылалтэм ~
солёная рыба;
сьӧсь ~
хищная рыба;
шур вуын улӥсь ~
пресноводная рыба;
чорыген нянь
рыбный пирог; ~
бурд
плавники рыбы; ~
вордон
рыболовство; ~
кутылон
рыболовство, рыбная ловля; ~
мызь
рыбья икра; ~
лым
уха; ~
сьӧм
рыбья чешуя;
чорыглэн уянэз
плавательный пузырь; ~
кутылыны
ловить рыбу, рыбачить;
~ кутон
улов (НБ:326);
чорыгъёс
астрол.
Рыбы
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)