чыгыр 1. блок (приспособление для поднятия тяжестей, состоящее из колеса с желобом по окружности и перекинутого через него каната или другой гибкой тяги) (Нас., Сем. 1999:52 (В.к.№3-4))
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)