чӧльы мизинец; ки ~ мизинец руки; пыд ~ мизинец ноги; ~ быдӟа гинэ с мизинец; очень маленький; ~ быдӟа дыдылэн йырсиез сизьым иськемзагадка девушка сама с мизинец, а коса на семь вёрст (сӥньысэн вень иголка с ниткой); чӧльылы пумит но уг сылыпогов. и мизинца не стоит
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)