шектэм без пороков, без недостатков, без изъянов, без погрешностей; вань-а меда дуннеын чик ~ адями? есть ли на свете человек, не имеющий никаких пороков, см. тж.тырбыдэс (ТОК)
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)