TAT-GER
|
TAT-RUS
|
RUS-TAT
|
UDM-RUS
Udmurt-Russian
(Latin queries will be automatically transliterated into the Cyrillic alphabet.)
Headwords
Entries
Entries (no transcription)
Search:
Whole Words
All Matches
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
Ӝ
З
Ӟ
И
Ӥ
Й
К
Л
М
Н
О
Ӧ
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ӵ
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
юбер
1.
скворец || скворечный; ~
чурка (гырк, уморто)
скворечник
2.
диал.
сойка ◇
бадӟым ~
дрозд-деряба (Нас., Сем. 1997:81 (В.к.№5));
горд ~
щур;
луд ~
сизоворонка (Нас., Сем. 1997683 (В.к.№5));
пурысь ~
дрозд-рябинник;
сьӧд ~
1) скворец 2) дрозд чёрный;
тайга ~
кедровка;
чибор ~
варакуша (Нас., Сем. 1997:80 (В.к.№5));
ӵуж ~
иволга
3.
диал.
дрозд (Атаманов, 2005:208)
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)