юр III название одной коллективной игры: играющие стоят в кругу под большим покрывалом, в процессе игры один выскакивает из-под одеяла, т. е. с темноты на свет; может быть, игра юр означало «осветление (от яркого света)» (Сок)
Т.Р.Душенкова, А.В.Егоров, Л.М.Ившин, Л.Л.Карпова, Л.Е.Кириллова, О.В.Титова, А.А.Шибанов 2008: Удмуртско-русский словарь, РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ, Izhevsk. (925 pages, ~50000 entries)