Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:вуяжамом вуйажа
2SG:вуяжатот вуйажа
3SG:вуйажашок/огеш вуйажа
1PL:вуйажаынаона/огына вуйажа
2PL:вуйажаыдаода/огыда вуйажа
3PL:вуйажаытогыт вуйажа

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:вуйажаымшым вуйажа
2SG:вуйажаычшыч вуйажа
3SG:вуйажаеыш вуйажа
1PL:вуйажанаышна вуйажа
2PL:вуйажадаышда вуйажа
3PL:вуйажаычышт вуйажа

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:вуйажаынамвуйажаын омыл
2SG:вуйажаынатвуйажаын отыл
3SG:вуйажаынвуйажаын огыл
1PL:вуйажаыннавуйажаын онал/огынал
2PL:вуйажаындавуйажаын одал/огыдал
3PL:вуйажаынытвуйажаын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:вуяжам ыл'еом вуйажа ыл'е
2SG:вуяжат ыл'еот вуйажа ыл'е
3SG:вуйажаш ыл'еок/огеш вуйажа ыл'е
1PL:вуйажаына ыл'еона/огына вуйажа ыл'е
2PL:вуйажаыда ыл'еода/огыда вуйажа ыл'е
3PL:вуйажаыт ыл'еогыт вуйажа ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:вуяжам улмашом вуйажа улмаш
2SG:вуяжат улмашот вуйажа улмаш
3SG:вуйажаш улмашок/огеш вуйажа улмаш
1PL:вуйажаына улмашона/огына вуйажа улмаш
2PL:вуйажаыда улмашода/огыда вуйажа улмаш
3PL:вуйажаыт улмашогыт вуйажа улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:вуйажаынам ыл'евуйажаын омыл ыл'е
2SG:вуйажаынат ыл'евуйажаын отыл ыл'е
3SG:вуйажаын ыл'евуйажаын огыл ыл'е
1PL:вуйажаынна ыл'евуйажаын онал/огынал ыл'е
2PL:вуйажаында ыл'евуйажаын одал/огыдал ыл'е
3PL:вуйажаыныт ыл'евуйажаын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:вуйажаынам улмашвуйажаын омыл улмаш
2SG:вуйажаынат улмашвуйажаын отыл улмаш
3SG:вуйажаын улмашвуйажаын огыл улмаш
1PL:вуйажаынна улмашвуйажаын онал/огынал улмаш
2PL:вуйажаында улмашвуйажаын одал/огыдал улмаш
3PL:вуйажаыныт улмашвуйажаын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:вуйажаит вуйажа
3SG:вуйажажеынже вуйажа
1PL:(вуйажаына)(она/огына вуйажа)
2PL:вуйажазаида вуйажа
3PL:вуйажаштынышт вуйажа

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:вуйажанемынем вуйажа
2SG:вуйажанетынет вуйажа
3SG:вуйажанежеынеж вуйажа
1PL:вуйажаненаынена вуйажа
2PL:вуйажанедаынеда вуйажа
3PL:вуйажанештынешт вуйажа

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:вуйажанем ыл'еынем вуйажа ыл'е
2SG:вуйажанена ыл'еынет вуйажа ыл'е
3SG:вуйажанеже ыл'еынеж вуйажа ыл'е
1PL:вуйажанена ыл'еынена вуйажа ыл'е
2PL:вуйажанеда ыл'еынеда вуйажа ыл'е
3PL:вуйажанешт ыл'еынешт вуйажа ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:вуйажанет улмашынет вуйажа улмаш
3SG:вуйажанеже улмашынеж вуйажа улмаш
1PL://
2PL:вуйажанеда улмашынеда вуйажа улмаш
3PL:вуйажанешт улмашынешт вуйажа улмаш

Non-finite forms

Infinitive:вуяжаш
Necessitive infinitive:вуйажаман
Active participle:вуйажаше
Passive participle:вуйажаме
Future-necessitive participle:вуйажашаш
Negative participle:вуйажадыме
Affirmative instructive gerund:вуйажаын
Negative gerund:вуйажаде
Gerund of prior action:вуйажамек(е)
Gerund of future action:вуйажамеш(ке)
Gerund of simultaneous action:вуйажашыла
Nominalization:вуйажамаш
Negative nominalization:вуйажадымаш


Last update: 8 June 2024