Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:jefrejtoramom jefrejtor
2SG:jefrejtoratot jefrejtor
3SG:jefrejtoreʃok/ogeʃ jefrejtor
1PL:jefrejtorənaona/ogəna jefrejtor
2PL:jefrejtorədaoda/ogəda jefrejtor
3PL:jefrejtorətogət jefrejtor

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:jefrejtorəmʃəm jefrejtor
2SG:jefrejtorət͡ɕʃət͡ɕ jefrejtor
3SG:jefrejtoroəʃ jefrejtor
1PL:jefrejtornaəʃna jefrejtor
2PL:jefrejtordaəʃda jefrejtor
3PL:jefrejtorət͡ɕəʃt jefrejtor

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:jefrejtorənamjefrejtorən oməl
2SG:jefrejtorənatjefrejtorən otəl
3SG:jefrejtorənjefrejtorən ogəl
1PL:jefrejtorənːajefrejtorən onal/ogənal
2PL:jefrejtorəndajefrejtorən odal/ogədal
3PL:jefrejtorənətjefrejtorən ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:jefrejtoram əʎeom jefrejtor əʎe
2SG:jefrejtorat əʎeot jefrejtor əʎe
3SG:jefrejtoreʃ əʎeok/ogeʃ jefrejtor əʎe
1PL:jefrejtorəna əʎeona/ogəna jefrejtor əʎe
2PL:jefrejtorəda əʎeoda/ogəda jefrejtor əʎe
3PL:jefrejtorət əʎeogət jefrejtor əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:jefrejtoram ulmaʃom jefrejtor ulmaʃ
2SG:jefrejtorat ulmaʃot jefrejtor ulmaʃ
3SG:jefrejtoreʃ ulmaʃok/ogeʃ jefrejtor ulmaʃ
1PL:jefrejtorəna ulmaʃona/ogəna jefrejtor ulmaʃ
2PL:jefrejtorəda ulmaʃoda/ogəda jefrejtor ulmaʃ
3PL:jefrejtorət ulmaʃogət jefrejtor ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:jefrejtorənam əʎejefrejtorən oməl əʎe
2SG:jefrejtorənat əʎejefrejtorən otəl əʎe
3SG:jefrejtorən əʎejefrejtorən ogəl əʎe
1PL:jefrejtorənːa əʎejefrejtorən onal/ogənal əʎe
2PL:jefrejtorənda əʎejefrejtorən odal/ogədal əʎe
3PL:jefrejtorənət əʎejefrejtorən ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:jefrejtorənam ulmaʃjefrejtorən oməl ulmaʃ
2SG:jefrejtorənat ulmaʃjefrejtorən otəl ulmaʃ
3SG:jefrejtorən ulmaʃjefrejtorən ogəl ulmaʃ
1PL:jefrejtorənːa ulmaʃjefrejtorən onal/ogənal ulmaʃ
2PL:jefrejtorənda ulmaʃjefrejtorən odal/ogədal ulmaʃ
3PL:jefrejtorənət ulmaʃjefrejtorən ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:jefrejtorit jefrejtor
3SG:jefrejtorʒoənʒe jefrejtor
1PL:(jefrejtorəna)(ona/ogəna jefrejtor)
2PL:jefrejtorzaida jefrejtor
3PL:jefrejtorəʃtənəʃt jefrejtor

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:jefrejtornemənem jefrejtor
2SG:jefrejtornetənet jefrejtor
3SG:jefrejtorneʒeəneʒ jefrejtor
1PL:jefrejtornenaənena jefrejtor
2PL:jefrejtornedaəneda jefrejtor
3PL:jefrejtorneʃtəneʃt jefrejtor

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:jefrejtornem əʎeənem jefrejtor əʎe
2SG:jefrejtornena əʎeənet jefrejtor əʎe
3SG:jefrejtorneʒe əʎeəneʒ jefrejtor əʎe
1PL:jefrejtornena əʎeənena jefrejtor əʎe
2PL:jefrejtorneda əʎeəneda jefrejtor əʎe
3PL:jefrejtorneʃt əʎeəneʃt jefrejtor əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:jefrejtornet ulmaʃənet jefrejtor ulmaʃ
3SG:jefrejtorneʒe ulmaʃəneʒ jefrejtor ulmaʃ
1PL://
2PL:jefrejtorneda ulmaʃəneda jefrejtor ulmaʃ
3PL:jefrejtorneʃt ulmaʃəneʃt jefrejtor ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:jefrejtoraʃ
Necessitive infinitive:jefrejtorman
Active participle:jefrejtorʃo
Passive participle:jefrejtormo
Future-necessitive participle:jefrejtorʃaʃ
Negative participle:jefrejtordəmo
Affirmative instructive gerund:jefrejtorən
Negative gerund:jefrejtorde
Gerund of prior action:jefrejtormek(e)
Gerund of future action:jefrejtormeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:jefrejtorʃəla
Nominalization:jefrejtormaʃ
Negative nominalization:jefrejtordəmaʃ


Last update: 8 June 2024