Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Тиде материал нерген кызыт англичан йылме дене веле лудаш лиеш. Марий ден руш версий ямдылалтеш да вашке савыкталтшаш.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ● XXX ○ XXX ○ XXX
Орфографий: ○ кириллице ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:zarubeʒnəjamom zarubeʒnəj
2SG:zarubeʒnəjatot zarubeʒnəj
3SG:zarubeʒnəjeʃok/ogeʃ zarubeʒnəj
1PL:zarubeʒnəjənaona/ogəna zarubeʒnəj
2PL:zarubeʒnəjədaoda/ogəda zarubeʒnəj
3PL:zarubeʒnəjətogət zarubeʒnəj

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:zarubeʒnəjəmʃəm zarubeʒnəj
2SG:zarubeʒnəjət͡ɕʃət͡ɕ zarubeʒnəj
3SG:zarubeʒnəjeəʃ zarubeʒnəj
1PL:zarubeʒnəjnaəʃna zarubeʒnəj
2PL:zarubeʒnəjdaəʃda zarubeʒnəj
3PL:zarubeʒnəjət͡ɕəʃt zarubeʒnəj

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:zarubeʒnəjənamzarubeʒnəjən oməl
2SG:zarubeʒnəjənatzarubeʒnəjən otəl
3SG:zarubeʒnəjənzarubeʒnəjən ogəl
1PL:zarubeʒnəjənːazarubeʒnəjən onal/ogənal
2PL:zarubeʒnəjəndazarubeʒnəjən odal/ogədal
3PL:zarubeʒnəjənətzarubeʒnəjən ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:zarubeʒnəjam əʎeom zarubeʒnəj əʎe
2SG:zarubeʒnəjat əʎeot zarubeʒnəj əʎe
3SG:zarubeʒnəjeʃ əʎeok/ogeʃ zarubeʒnəj əʎe
1PL:zarubeʒnəjəna əʎeona/ogəna zarubeʒnəj əʎe
2PL:zarubeʒnəjəda əʎeoda/ogəda zarubeʒnəj əʎe
3PL:zarubeʒnəjət əʎeogət zarubeʒnəj əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:zarubeʒnəjam ulmaʃom zarubeʒnəj ulmaʃ
2SG:zarubeʒnəjat ulmaʃot zarubeʒnəj ulmaʃ
3SG:zarubeʒnəjeʃ ulmaʃok/ogeʃ zarubeʒnəj ulmaʃ
1PL:zarubeʒnəjəna ulmaʃona/ogəna zarubeʒnəj ulmaʃ
2PL:zarubeʒnəjəda ulmaʃoda/ogəda zarubeʒnəj ulmaʃ
3PL:zarubeʒnəjət ulmaʃogət zarubeʒnəj ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:zarubeʒnəjənam əʎezarubeʒnəjən oməl əʎe
2SG:zarubeʒnəjənat əʎezarubeʒnəjən otəl əʎe
3SG:zarubeʒnəjən əʎezarubeʒnəjən ogəl əʎe
1PL:zarubeʒnəjənːa əʎezarubeʒnəjən onal/ogənal əʎe
2PL:zarubeʒnəjənda əʎezarubeʒnəjən odal/ogədal əʎe
3PL:zarubeʒnəjənət əʎezarubeʒnəjən ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:zarubeʒnəjənam ulmaʃzarubeʒnəjən oməl ulmaʃ
2SG:zarubeʒnəjənat ulmaʃzarubeʒnəjən otəl ulmaʃ
3SG:zarubeʒnəjən ulmaʃzarubeʒnəjən ogəl ulmaʃ
1PL:zarubeʒnəjənːa ulmaʃzarubeʒnəjən onal/ogənal ulmaʃ
2PL:zarubeʒnəjənda ulmaʃzarubeʒnəjən odal/ogədal ulmaʃ
3PL:zarubeʒnəjənət ulmaʃzarubeʒnəjən ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:zarubeʒnəjit zarubeʒnəj
3SG:zarubeʒnəjʒeənʒe zarubeʒnəj
1PL:(zarubeʒnəjəna)(ona/ogəna zarubeʒnəj)
2PL:zarubeʒnəjzaida zarubeʒnəj
3PL:zarubeʒnəjəʃtənəʃt zarubeʒnəj

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:zarubeʒnəjnemənem zarubeʒnəj
2SG:zarubeʒnəjnetənet zarubeʒnəj
3SG:zarubeʒnəjneʒeəneʒ zarubeʒnəj
1PL:zarubeʒnəjnenaənena zarubeʒnəj
2PL:zarubeʒnəjnedaəneda zarubeʒnəj
3PL:zarubeʒnəjneʃtəneʃt zarubeʒnəj

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:zarubeʒnəjnem əʎeənem zarubeʒnəj əʎe
2SG:zarubeʒnəjnena əʎeənet zarubeʒnəj əʎe
3SG:zarubeʒnəjneʒe əʎeəneʒ zarubeʒnəj əʎe
1PL:zarubeʒnəjnena əʎeənena zarubeʒnəj əʎe
2PL:zarubeʒnəjneda əʎeəneda zarubeʒnəj əʎe
3PL:zarubeʒnəjneʃt əʎeəneʃt zarubeʒnəj əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:zarubeʒnəjnet ulmaʃənet zarubeʒnəj ulmaʃ
3SG:zarubeʒnəjneʒe ulmaʃəneʒ zarubeʒnəj ulmaʃ
1PL://
2PL:zarubeʒnəjneda ulmaʃəneda zarubeʒnəj ulmaʃ
3PL:zarubeʒnəjneʃt ulmaʃəneʃt zarubeʒnəj ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:zarubeʒnəjaʃ
Necessitive infinitive:zarubeʒnəjman
Active participle:zarubeʒnəjʃe
Passive participle:zarubeʒnəjme
Future-necessitive participle:zarubeʒnəjʃaʃ
Negative participle:zarubeʒnəjdəme
Affirmative instructive gerund:zarubeʒnəjən
Negative gerund:zarubeʒnəjde
Gerund of prior action:zarubeʒnəjmek(e)
Gerund of future action:zarubeʒnəjmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:zarubeʒnəjʃəla
Nominalization:zarubeʒnəjmaʃ
Negative nominalization:zarubeʒnəjdəmaʃ


Пытартыш уэмдымаш: 2024-ше ийын пеледыш тылзын 8-шe кечыштыже