Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:pisələkamom pisələk
2SG:pisələkatot pisələk
3SG:pisələkeʃok/ogeʃ pisələk
1PL:pisələkənaona/ogəna pisələk
2PL:pisələkədaoda/ogəda pisələk
3PL:pisələkətogət pisələk

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:pisələkəmʃəm pisələk
2SG:pisələkət͡ɕʃət͡ɕ pisələk
3SG:pisələkeəʃ pisələk
1PL:pisələknaəʃna pisələk
2PL:pisələkdaəʃda pisələk
3PL:pisələkət͡ɕəʃt pisələk

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:pisələkənampisələkən oməl
2SG:pisələkənatpisələkən otəl
3SG:pisələkənpisələkən ogəl
1PL:pisələkənːapisələkən onal/ogənal
2PL:pisələkəndapisələkən odal/ogədal
3PL:pisələkənətpisələkən ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:pisələkam əʎeom pisələk əʎe
2SG:pisələkat əʎeot pisələk əʎe
3SG:pisələkeʃ əʎeok/ogeʃ pisələk əʎe
1PL:pisələkəna əʎeona/ogəna pisələk əʎe
2PL:pisələkəda əʎeoda/ogəda pisələk əʎe
3PL:pisələkət əʎeogət pisələk əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:pisələkam ulmaʃom pisələk ulmaʃ
2SG:pisələkat ulmaʃot pisələk ulmaʃ
3SG:pisələkeʃ ulmaʃok/ogeʃ pisələk ulmaʃ
1PL:pisələkəna ulmaʃona/ogəna pisələk ulmaʃ
2PL:pisələkəda ulmaʃoda/ogəda pisələk ulmaʃ
3PL:pisələkət ulmaʃogət pisələk ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:pisələkənam əʎepisələkən oməl əʎe
2SG:pisələkənat əʎepisələkən otəl əʎe
3SG:pisələkən əʎepisələkən ogəl əʎe
1PL:pisələkənːa əʎepisələkən onal/ogənal əʎe
2PL:pisələkənda əʎepisələkən odal/ogədal əʎe
3PL:pisələkənət əʎepisələkən ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:pisələkənam ulmaʃpisələkən oməl ulmaʃ
2SG:pisələkənat ulmaʃpisələkən otəl ulmaʃ
3SG:pisələkən ulmaʃpisələkən ogəl ulmaʃ
1PL:pisələkənːa ulmaʃpisələkən onal/ogənal ulmaʃ
2PL:pisələkənda ulmaʃpisələkən odal/ogədal ulmaʃ
3PL:pisələkənət ulmaʃpisələkən ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:pisələkit pisələk
3SG:pisələkʃeənʒe pisələk
1PL:(pisələkəna)(ona/ogəna pisələk)
2PL:pisələksaida pisələk
3PL:pisələkəʃtənəʃt pisələk

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:pisələknemənem pisələk
2SG:pisələknetənet pisələk
3SG:pisələkneʒeəneʒ pisələk
1PL:pisələknenaənena pisələk
2PL:pisələknedaəneda pisələk
3PL:pisələkneʃtəneʃt pisələk

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:pisələknem əʎeənem pisələk əʎe
2SG:pisələknena əʎeənet pisələk əʎe
3SG:pisələkneʒe əʎeəneʒ pisələk əʎe
1PL:pisələknena əʎeənena pisələk əʎe
2PL:pisələkneda əʎeəneda pisələk əʎe
3PL:pisələkneʃt əʎeəneʃt pisələk əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:pisələknet ulmaʃənet pisələk ulmaʃ
3SG:pisələkneʒe ulmaʃəneʒ pisələk ulmaʃ
1PL://
2PL:pisələkneda ulmaʃəneda pisələk ulmaʃ
3PL:pisələkneʃt ulmaʃəneʃt pisələk ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:pisələkaʃ
Necessitive infinitive:pisələkman
Active participle:pisələkʃe
Passive participle:pisələkme
Future-necessitive participle:pisələkʃaʃ
Negative participle:pisələkdəme
Affirmative instructive gerund:pisələkən
Negative gerund:pisələkde
Gerund of prior action:pisələkmek(e)
Gerund of future action:pisələkmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:pisələkʃəla
Nominalization:pisələkmaʃ
Negative nominalization:pisələkdəmaʃ


Last update: 8 June 2024